Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Viaggi e Turismo » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Michael Chirichigno Native in Inglese (Variant: UK) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
142	Eugenia Lourenco Native in Inglese , Portoghese	law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
143	David Wallace Native in Inglese	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
144	Gillian Horrocks-Taylor Native in Inglese	French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
145	Nuno Lopes Native in Inglese (Variants: US, British) , Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
146	Lidia Carney Native in Portoghese	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
147	Rachel Campos Native in Inglese (Variant: British)	Brazilian Portuguese, native English speaker, Portuguese, education, charity work, business, general, tourism, company surveys, market research, ...
148	Lara Barnett Native in Inglese (Variants: UK, South African, British, Scottish, Irish, Singaporean)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
149	Todd Field Native in Inglese	portuguese english translation, translation, proofreading, editing, , tradução português ingles, tradução, ingles, revisão, edição, ...
150	Sandra Tapia Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American)	ArrayStampa ed editoria, Media/Multimedia, Musica, Medicina: Cardiologia, ...
151	Eduardo Costa Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
152	Fernando Costa Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
153	Ana Safrin Native in Portoghese	Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
154	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
155	Clara Angelica Porto Caskey Native in Portoghese , Inglese	portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
156	Neal Allen Native in Inglese	management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
157	bmurphy Native in Inglese	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Computer: Software, Arte, Arti applicate, Pittura, Computer: Hardware, ...
158	James Buschman Native in Inglese (Variant: US)	academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
159	Fraser Robinson Native in Inglese	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
160	Miguel Falquez-Certain Native in Spagnolo	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.