Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Ingegneria: Industriale » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	THAIS PEREIRA GOMES Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Arabo (Variants: Syrian, Lebanese)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
2	Miriam Martins Native in Portoghese	Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
3	Myrelle de Miranda Pacheco Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
4	Rob James Native in Inglese	Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
5	Jerel Pulicicchio Native in Inglese (Variant: US)	portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
6	dcaralo Native in Spagnolo , Catalano	Array
7	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
8	Translators GLP Native in Indonesiano (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Inglese (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
10	Alasdair Fenton Native in Inglese , Portoghese	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
11	Douglas Divers Native in Inglese	Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
12	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
13	Gabriel Ferreira Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
14	Laura T. Native in Spagnolo , Inglese	Array
15	Karinemm Native in Inglese , Portoghese , Spagnolo	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
16	Jorge Rodrigues Native in Inglese , Portoghese (Variant: Brazilian)	Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
17	Carlos Cisneros Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
18	ronsmith Native in Portoghese	japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
19	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
20	newtranslati Native in Inglese	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.