Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Telecomunicazioni » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
2	Gustavo Villalobos Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)	Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
3	Jose Araujo Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Array
4	Marcela Cruz Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
5	Carlos Labazuy Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayLegale: Tasse e Dogane, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), ...
6	Lara Scheffer Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
7	Bernardo Mandichidja Sabão Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Brazilian)	Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
8	David Higbee-Teves Native in Inglese , Spagnolo	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
9	Isabela Pedrosa Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variant: US)	Array
10	Gwynneth Kably Native in Inglese	French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...
11	Jo Hance Native in Inglese	Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
12	Andy Davis Native in Inglese (Variant: UK)	spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
13	Fabian Deckwirth Native in Tedesco	Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
14	Todd Field Native in Inglese	portuguese english translation, translation, proofreading, editing, , tradução português ingles, tradução, ingles, revisão, edição, ...
15	Yves Bergougnoux Native in Francese (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
16	Larissa Rojo Godinez Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian)	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale)
17	Ignacio C. Native in Portoghese	portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
18	Monica Reis Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
19	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
20	David Wallace Native in Inglese	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.