Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Telecomunicazioni » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Joseph Nunes Native in Portoghese (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
142	Katia Vasconcelos Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
143	oresterome Native in Italiano , Inglese	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale)
144	Mauro Lando Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
145	Anne-Marie Pouchet Native in Inglese	ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti
146	John Eastham Native in Inglese	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
147	Middle East Translation Group Native in Inglese (Variants: UK, US, British)	Array
148	Gert Stronkhorst Native in Olandese (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
149	Roy Kamp Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Tedesco (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
150	Murillo Mathias Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
151	MARCOS SILVA Native in Portoghese (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
152	João Pedro Spinelli Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
153	Lidia Carney Native in Portoghese	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
154	Francisco ABREU Native in Portoghese	aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
155	Manuela Sampaio Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese	Legal, contracts, brazil, belo horizonte, interpreter, mining, business, quality service, finance, toursim, ...
156	Neil Morrison Native in Inglese	English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
157	Kimberlee Thorne Native in Inglese (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
158	Michael Kowalewski Native in Inglese	Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
159	Rafa Lombardino Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
160	Jenny Garcia Native in Spagnolo	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.