Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Legale (generale) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Walter Filho Native in Portoghese	portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
342	Asun Álvarez Native in Spagnolo , Inglese	ArrayMedicina: Sistema sanitario, Cucina/Arte culinaria, Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, ...
343	Maria Gustafson Native in Inglese (Variants: US, British) , Spagnolo (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
344	Suelen Henriques Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese	English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
345	Guilherme Silva Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
346	Carina Lucindo Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	tradutor, tradução, translator, translation, tradutora, law, legal, intellectual property, marketing, literature, ...
347	Beta Cummins Native in Portoghese	ArrayMedicina: Sistema sanitario, Medicina (generale), Poesia e Prosa
348	Claudia Regina Native in Portoghese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
349	Nattalia Paterson Native in Portoghese	portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
350	Renato Dechichi Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayMusica, Linguaggio gergale, Slang, Media/Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
351	Nina Balbi Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, Poesia e Prosa, Linguistica, ...
352	Pedro Peski Ribeiro Lopes Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
353	Monica Maestro Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	english, inglês, portuguese, português, jurídica, técnica, negócios, law, technical, business, ...
354	Raphael Barrella Döhr Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variants: US, UK) , Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
355	TAMER DONOVAN ANANI Native in Inglese (Variants: Canadian, British, UK, US)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
356	Nathalia Duarte Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translation, law, legal
357	Fabiana Nascimento Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Meccanica/Ingegneria meccanica, Computer (generale), Produzione manifatturiera, industriale, ...
358	Ana Beatriz Ribeiro da Silva Native in Portoghese	ArrayPsicologia, Medicina (generale), Cucina/Arte culinaria, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
359	Joao Andre Madeira Native in Portoghese	Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
360	Paul Dohr Native in Inglese (Variant: British) , Tedesco (Variant: Germany)	Portuguese, German, English, at native level

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.