Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » IT (Tecnologia dell'informazione) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Melissa Mann Native in Inglese	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
62	Patricia Cohan Native in Spagnolo , Francese	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
63	dcaralo Native in Spagnolo , Catalano	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Medicina: Cardiologia, Telecomunicazioni, Elettronica/Elettrotecnica, ...
64	Nina Scutelnic Native in Rumeno (Variant: Romania) , Russo (Variant: Standard-Russia)	Romanian, computers, software, marketing, medical
65	Antonia Sousa Native in Portoghese	Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
66	Fernando Costa Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
67	Eliane Mello Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
68	Sónia Gomes Native in Portoghese	Portuguese, portugues
69	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
70	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
71	MARIA STEFANI Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
72	David Higbee-Teves Native in Inglese , Spagnolo	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
73	Vinicius Casseb Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
74	Thiago Capatti Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish
75	Mario Laima Native in Portoghese , Inglese , Danese (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
76	Simon Noxon Native in Inglese	Spanish, Portuguese, Galician
77	Michael Kowalewski Native in Inglese	Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
78	Paulinho Fonseca Native in Portoghese	native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
79	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
80	Gema Pedreda Native in Galiziano (galego) , Spagnolo	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.