Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Brevetti » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	MICROSPHERE Native in Tedesco , Francese	patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
62	Ingala Seyfert Native in Tedesco	Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
63	heike1 Native in Tedesco	French, Spanish, English to German Translator specialized in IT, Economics, Patents, Contracts, Finance, General Technical Texts Fair prices, Deadlines kept at all times
64	Christoph Ringelkamp Native in Tedesco	ArrayScienze e ingegneria petrolifera, Geologia, Energia/Produzione di energia, Psicologia, ...
65	kida1 Native in Tedesco	german, medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, ...
66	Thomas Hick Native in Tedesco	Measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
67	Ulrike Bergmeister Native in Tedesco (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
68	Gundi Bunker Native in Tedesco	Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
69	Renate Radziwill-Rall Native in Tedesco (Variant: Germany) , Francese	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
70	Zoi Patrinou Native in Greco	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
71	Spamalot Native in Inglese	financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
72	Ana Krämer Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
73	Verena Li Native in Tedesco	Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
74	Frank Hilpert Native in Tedesco	chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
75	Ulrike G. Native in Tedesco (Variant: Germany)	electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
76	Angela Jorzik-Seppälä Native in Tedesco	ArrayGeologia, Ingegneria (generale), Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, ...
77	Christoph Wagner Native in Tedesco	ArrayCosmetica, Bellezza
78	Peter Buchecker Native in Tedesco	translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
79	Dr. Matthias Schauen Native in Tedesco	academic papers, academic publications, animal experiments, Beipackzettel, biochemistry, Biologie, biology, biotech, Biotechnologie, biotechnology, ...
80	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.