Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Medicina (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vitaliy Rysyuk Native in Ucraino , Russo	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
3	Sandra Burgsteiner Native in Croato	Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
4	Yulia Rose Native in Tedesco , Russo	ArrayIngegneria (generale), Medicina: Cardiologia, Stampa ed editoria, Agricoltura, ...
5	Constance Mannshardt Native in Tedesco , Portoghese	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
6	Nezihe Başer Native in Tedesco , Turco	Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
7	Mary James Native in Tedesco , Olandese	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
8	atword Native in Tedesco , Inglese	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
9	Cary Cooper Native in Tedesco	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
10	Thomas Hirsch Native in Tedesco	German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
11	Deborah Christen Native in Tedesco	ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, Elettronica/Elettrotecnica, ...
12	Iljana Hilpert-Bohrisch Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	Pressemitteilung, EU-Veröffentlichungen, Webseite, wissenschaftliche Publikation, Patentansprüche, Patentbeschreibung, Diplomarbeiten, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Kundenzeitschrift, ...
13	Sandra Robitsch Native in Tedesco	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
14	Stephanie Fritz Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
15	Julia Kratz Native in Tedesco	german, clinical studies, translation, certified translation, master review, backtranslation, medical, tourism, lifestyle, healthcare, ...
16	Ulrike Bergmeister Native in Tedesco (Variants: Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian)	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
17	Verena Wirtenberger Native in Tedesco	German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
18	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
19	Bentext Native in Tedesco	medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
20	Samira Goth Native in Tedesco	Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.