Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Musica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Serge Garcia Lang Native in Francese	ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, Stampa ed editoria, ...
2	Benjamin Morris Native in Inglese (Variant: US)	Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
3	Barbara Hubert Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
4	Dorit Klingman Native in Tedesco	German, translation, technical, technology, materials, business,
5	Maria Klimesch Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
6	Anna A. K. Native in Tedesco	englisch, german, localization, translation, transcription, marketing, business, translator, technology, software, ...
7	Michael Bachmann Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
8	Nikola Ivanov Native in Bulgaro	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
9	Christian Weber Native in Tedesco	Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
10	Allan Jeffrey Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
11	Nadja Gläser Native in Tedesco	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Agricoltura, Stampa ed editoria
12	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in Tedesco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Industria edilizia/Ingegneria civile, Elettronica/Elettrotecnica, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
13	Janina Wittmann Native in Tedesco (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
14	Katrin Nymburg Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) , Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
15	Kerstin Braun Native in Tedesco (Variant: Germany)	biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
16	Annette Jara Matus geb. Canora Native in Tedesco , Spagnolo	translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
17	Melanie Reba Native in Tedesco	Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
18	Iris Schmerda Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
19	Thilo Müller Native in Tedesco	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
20	Dom_Z Native in Tedesco	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Media/Multimedia

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.