Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Musica » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Heinrich Koop Native in Tedesco	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
142	Dagmar Gamper Native in Tedesco	English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
143	Jochen Schütz Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
144	Franziska Steffan Native in Tedesco (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)	german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
145	Chantale Flentge Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian)	swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
146	Katrin Nymburg Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) , Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
147	Kerstin Braun Native in Tedesco (Variant: Germany)	biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
148	Serge Garcia Lang Native in Francese	ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, Stampa ed editoria, ...
149	Nela Habalija Native in Croato , Tedesco	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
150	Tania Hoffmann Native in Lussemburgese , Tedesco (Variant: Germany)	contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
151	Petra Brand Native in Tedesco	native, german, translation, proofreading, dutch
152	Karena Schlamann Native in Tedesco	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
153	Heiko Franz Native in Tedesco	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
154	Oliver Minck Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
155	Jochen Metzger Native in Tedesco	legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
156	Björn Riepert Native in Tedesco	english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
157	Angelina Bier Native in Tedesco	ArrayEnergia/Produzione di energia, Automazione e robotica, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
158	Jennifer Richmond Native in Tedesco	ArrayAutomazione e robotica, Computer: Hardware, Scienze e ingegneria petrolifera, Energia/Produzione di energia, ...
159	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in Inglese , Francese	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
160	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in Tedesco , Italiano	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.