Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Giornalismo » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Fernando Boschiero Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese	PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
22	Eduardo Chamoun Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese, literature, books, linguistics, education, gaming, sustainability, culture, proofreading, translation, ...
23	John Ellis Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Inglese (Variant: US)	Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
24	Isabela Pedrosa Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variant: US)	ArrayComputer: Software, Computer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), Telecomunicazioni, ...
25	Théo Amon Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
26	Marisa Averbuch Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, machine learning, AI, subtitling
27	Silmara Oliveira Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
28	Victor Rodrigues Negri Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
29	João Pedro Spinelli Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
30	Silvia Aquino Native in Portoghese	Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
31	Marcos Zattar Native in Portoghese , Tedesco , Inglese	ArrayInternet, e-Commerce, Agricoltura, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
32	Andrew Nimmo Native in Inglese (Variants: US, British)	spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
33	Timothy Hettinger Native in Inglese	portuguese, computers, multilingual, translation,
34	Beta Cummins Native in Portoghese	Array
35	Eliane Mello Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
36	Diego Prado Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
37	Sabrina Silva de Paula Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
38	Giovanna Bortoli Vianna Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArraySAP, Internet, e-Commerce
39	Flavia Pozzatti Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
40	Tandem Team Native in Inglese (Variant: British) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,503,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.