Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze sociali » Brevetti » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Félicien Sirois Native in Inglese	pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
22	Ian Mansbridge Native in Inglese	Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
23	Irina Marcinscaia Native in Inglese , Russo	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
24	Silvia Brandon-Pérez Native in Inglese , Spagnolo	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
25	Brittany WL. Native in Inglese (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
26	Helen Matthews Native in Inglese	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
27	Linda Thody Native in Inglese	Italian, English, translation, literary, legal, financial, economic, business, deed, articles, ...
28	Cristina Jurca Native in Rumeno , Italiano	italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
29	Alessandro Pierfederici Native in Italiano	power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
30	Carla Almeida Furtado Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Inglese , Francese (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
31	eltrex Native in Inglese (Variants: US, British, French, UK) , Francese (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
32	Alessio Cappelli Native in Italiano , Inglese	chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
33	Huw Watkins Native in Inglese (Variants: UK, US, British)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
34	Ivana UK Native in Inglese (Variant: British) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
35	Maria Emanuela Congia Native in Italiano	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
36	Vincenzo Di Maso Native in Italiano	traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
37	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, ...
38	Hugh Lawson-Tancred Native in Inglese	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
39	Sarah Schneider Native in Inglese (Variants: UK, US)	Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
40	Christopher Farrugia Native in Maltese	#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.