Freelance translators » Italienisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

303 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
3
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, science, technology, computers, software, localization
4
tastycomm
tastycomm
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
5
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
6
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
7
Gary Presto
Gary Presto
Native in Englisch Native in Englisch
americano, inglese, documentazione, contenuti, corrispondenza, storia, salute, tecnologia, gastronomia, laurea, ...
8
Beatrice Guarnieri
Beatrice Guarnieri
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...
9
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
10
gianfranco
gianfranco
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
11
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in Spanisch
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
12
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
13
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italienisch Native in Italienisch
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
14
Brg_ngt
Brg_ngt
Native in Italienisch Native in Italienisch
Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
15
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
16
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in Englisch Native in Englisch, Maltesisch Native in Maltesisch
Array
17
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
18
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
19
Robert Holland
Robert Holland
Native in Englisch Native in Englisch
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
20
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in Englisch Native in Englisch
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.