Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze sociali » Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	bonafide1313 Native in Croato (Variants: Bosnian, standard)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
2	Raffaella Palmisano Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian) , Inglese (Variants: UK, US)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
3	eltrex Native in Inglese (Variants: British, French, UK, US) , Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4	Edward Gill Native in Inglese	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
5	Helen Matthews Native in Inglese	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
6	Sabrina Eskelson Native in Italiano , Inglese	professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
7	Ester Maria Formichella Native in Italiano	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
8	Lorenzo Rossi Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
9	Kickwords Limited Native in Inglese	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10	Ingrid Frick Loli Native in Inglese (Variants: US, UK) , Italiano	Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
11	Daniele Vasta Native in Italiano , Tedesco	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
12	Alice Tesconi Native in Italiano	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
13	Sabrina Bruna Native in Italiano	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
14	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
15	Huw Watkins Native in Inglese (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
16	Brg_ngt Native in Italiano	Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
17	Gina Ferlisi Native in Inglese (Variant: UK) , Italiano	tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
18	Michaela Cocca Native in Ceco	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Elettronica/Elettrotecnica, Computer: Sistemi, Reti, Computer: Software, ...
19	Maria Emanuela Congia Native in Italiano	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
20	Cristina Ambrosi Native in Italiano	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.