Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Org/Svil/Coop internazionale » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Christina Muigg Native in Tedesco (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)	german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
142	Anne Weiland Native in Tedesco	health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
143	INES STOLLWERCK Native in Tedesco	Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
144	Herdis Engels Native in Tedesco (Variants: Germany, Saxon (Upper))	English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
145	Sabine Trautewein Native in Tedesco	Business financial offset printing tourism leisure politics
146	Riikka Eriksson-Schulz Native in Finlandese	European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
147	Angelina Bertrand Native in Tedesco , Croato	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
148	Natalie Majati-Ulrich Native in Tedesco (Variant: Germany) , Greco	ArrayMedia/Multimedia, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Internet, e-Commerce, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
149	Gabriella Bertelmann Native in Inglese , Tedesco	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
150	Walpurga Schrems Native in Tedesco	localisation, computer, it, telecommunication, marketing, finance,
151	Dr. Andreas Conow Native in Tedesco	Array
152	AnjaR Native in Tedesco (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany)	simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
153	Karl-Heinz Knupper Native in Tedesco	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
154	Konstanze Hoehn Native in Tedesco	English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
155	Rita Banati Native in Ungherese	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
156	Michael Marsch (PhD) Native in Tedesco (Variant: Germany) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
157	Isabel Mulder Native in Inglese , Tedesco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Ingegneria (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, Computer: Sistemi, Reti, ...
158	Cary Cooper Native in Tedesco	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
159	Susanne Wernecke Native in Tedesco (Variant: Germany)	english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
160	Petra Storch M.A. Native in Tedesco	ArrayMedicina: Strumentazione

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.