Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze sociali » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Catarina Aleixo Native in Inglese (Variant: UK)	journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
222	ClayWWatson Native in Inglese	education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
223	Beatriz Lessa Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
224	Tania Pires Native in Inglese (Variant: UK) , Portoghese (Variant: European/Portugal)	ArrayArchitettura, Cucina/Arte culinaria, Storia, Risorse umane, ...
225	Diane Grosklaus Whitty Native in Inglese	medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
226	Middle East Translation Group Native in Inglese (Variants: US, British, UK)	ArrayArchitettura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Arte, Arti applicate, Pittura
227	Mario Venta Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain)	ArrayScienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Istruzione/Pedagogia, Psicologia, Medicina: Sistema sanitario, ...
228	Larissa Rojo Godinez Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican)	ArrayCinema, Film, TV, Teatro, Istruzione/Pedagogia, Risorse umane, Poesia e Prosa, ...
229	Maria Patricia Miguel Cors Native in Spagnolo , Portoghese , Francese	ArrayScienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Antropologia, Cosmetica, Bellezza, Istruzione/Pedagogia, ...
230	Marina Hion Native in Portoghese	Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
231	Luciano J Silva Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
232	Erlinda Kofazu Native in Portoghese	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
233	Giovany Almeida Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
234	Pedro Tártaro Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
235	Pedro Guerrero Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
236	Clothilde Native in Francese (Variant: Standard-France) , Inglese (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
237	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) , Inglese	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
238	Anne-Marie Pouchet Native in Inglese	ArrayGiornalismo, Governo/Politica, Religione, Viaggi e Turismo, ...
239	Carl Stoll Native in Inglese , Spagnolo	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
240	Matthew Hoffman Native in Inglese	Spanish, Portuguese, French, Latin, Business, Finance, Economics, Religion, certified

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.