Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Media/Multimedia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Thilo Müller Native in Tedesco	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
62	Holger Laux Native in Tedesco (Variants: Germany, Saxon (Upper)) , Inglese	ArrayAgricoltura, Automobilistico/Auto e autocarri, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
63	Stephanie Fritz Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
64	Stefanie Jung Native in Tedesco (Variant: Germany)	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
65	Ina Friedl Native in Tedesco	german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
66	Rolf Klischewski, M.A. Native in Tedesco	computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
67	Anja Weggel Native in Tedesco (Variant: Germany)	tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
68	Heinrich Pesch Native in Tedesco	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
69	Cathrin Cordes Native in Tedesco	English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
70	Angelina Bertrand Native in Tedesco , Croato	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
71	Angelika Meyer Native in Tedesco , Inglese	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
72	Stefanie Guim Marce Native in Tedesco , Spagnolo	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
73	Trans-Loc Native in Inglese (Variant: US) , Tedesco (Variant: Germany)	german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
74	Mailand Native in Tedesco	ArrayAgricoltura, Automobilistico/Auto e autocarri, Internet, e-Commerce, Media/Multimedia, ...
75	Christoff Luehrs Native in Tedesco , Inglese (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, ...
76	Karen Henke Native in Tedesco	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
77	kida1 Native in Tedesco	Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
78	Anja Fulle Native in Tedesco	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
79	Katinka Krukow Native in Tedesco	experienced translator, Übersetzer, Übersetzung, English, Englisch, German, Deutsch, law, Recht, business, ...
80	Margarita Sevcuk Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Media/Multimedia, Fisica, Stampa ed editoria, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.