Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Media/Multimedia » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Karen Tannhäuser Native in Tedesco (Variant: Germany)	technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
462	Daniel Staudhammer Native in Tedesco	English, German, natural science, engineering, biology, chemistry, medicine, astronomy, machine tools, robotics, ...
463	Jonas Lunte Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia, Automobilistico/Auto e autocarri, Internet, e-Commerce, Stampa ed editoria, ...
464	Dr. phil. Christiane Bohnert Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	law, contracts, complaints, licensing, finance, banking, stock options, annual reports, financial reports, accounting, ...
465	Connie Menzel Native in Tedesco	English, German, Translation
466	Colette Magalowski Native in Tedesco (Variant: Germany)	translator, german translator, experienced translator, professional translator, memoq, several years experience, it translator, software translator, marketing translator, video games translator, ...
467	Luise Steuckart Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
468	Ramon Barthel Native in Tedesco	ArrayIngegneria: Industriale, Ingegneria (generale), Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), ...
469	Alexander Dalecki Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia, Computer (generale), Rilevamenti, Indagini, Automazione e robotica, ...
470	Stephanie Grassmann Native in Tedesco (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)	english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
471	Ingrid Boshoff Native in Afrikaans	ArrayAgricoltura, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Rilevamenti, Indagini, Navi, Navigazione a vela, Marittimo, ...
472	siva perugu Native in Tedesco , Inglese	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
473	Paulo Fernandes Native in Tedesco (Variant: Germany) , Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , Inglese	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
474	Heike Fetting Native in Tedesco	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
475	Alexandra Roorda Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayComputer: Software, Media/Multimedia
476	Ulrike Zeyse Native in Tedesco	german translation, localization, revision, editing, proofreading, German, English, French, software, technical, ...
477	Sylvia Schlacher Native in Tedesco (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy))	English, english, englisch, Englisch, inglés, Inglés, deutsch, Deutsch, alemán, Alemán, ...
478	Eva-Maria Fried Native in Tedesco (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)	german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
479	Giulia Zoppelli (X) Native in Tedesco	ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Media/Multimedia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Automazione e robotica, ...
480	Jan Martin Native in Tedesco	ArrayIngegneria e scienze nucleari, Militare/Difesa, Media/Multimedia, Ingegneria (generale), ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.