Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Media/Multimedia » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in Francese , Tedesco	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
442	Elena Pérez Native in Spagnolo , Tedesco	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
443	Anette Pollner Native in Inglese , Tedesco	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
444	Heike Fetting Native in Tedesco	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
445	Alexandra Roorda Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayComputer: Software, Media/Multimedia
446	Johannes Sandmann Native in Tedesco	german, english
447	Christine Weise Native in Tedesco	simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
448	Carolyn Gelsomino Native in Tedesco	English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
449	Antonia Gesche Native in Tedesco (Variant: Germany)	Russian, German, Russisch, Deutsch, Translator, Interpreter, Antonia Gesche, Düsseldorf, law, politics, ...
450	Giulia Zoppelli (X) Native in Tedesco	ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Media/Multimedia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Automazione e robotica, ...
451	Alexander Dalecki Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia, Computer (generale), Rilevamenti, Indagini, Automazione e robotica, ...
452	Stephanie Grassmann Native in Tedesco (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)	english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
453	Kamila Pogorzelska Native in Polacco	ArrayAgricoltura, Arte, Arti applicate, Pittura, Astronomia e spazio, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
454	Shruti Kusurkar Native in Inglese (Variants: British, US, Indian, Canadian)	German language, English Language, translation, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelancer, Good Quality, Professionalism, reasonable rates, ...
455	siva perugu Native in Tedesco , Inglese	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
456	dk1318 Native in Tedesco , Inglese	german, english, literature, cinema, film, media, research, translation, marketing, advertising, ...
457	Gerti Potschien-Roth Native in Tedesco	technical, chemical field, software, multimedia, medical
458	Tobias Pur Native in Tedesco	Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...
459	Katharina Kellig Native in Tedesco	ArrayRilevamenti, Indagini, Arte, Arti applicate, Pittura, Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
460	Markus Sammer Native in Tedesco	german, english, social sciences, software, translation, proofreading, e-commerce, video games,

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.