Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Legale: Contratti » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Reza Bahmanyar Native in Tedesco , Persiano (farsi)	German, English, Deutsch, translator, translation, transcription, , Engineering, proofreading, MTPE Specialist, ...
362	Sophie Paar (X) Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	German, English, Spanish, translation, translating, proof reading, language, culture, communication, transcultural, ...
363	Cécile Kellermayr Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
364	Dr. Tom Köller Native in Tedesco (Variant: Germany)	Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
365	Gerhard Wieder Native in Tedesco	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
366	A. & S. Witte Native in Inglese (Variant: UK) , Tedesco	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
367	Kathrin Harrison Native in Tedesco	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
368	Oleg Semerikov Native in Russo , Ucraino	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
369	Daniele Giulianelli Native in Italiano	italian, german, english, computers, tourism, music, philosophy, culture, legal, automotive, ...
370	Barbora Špundová Native in Ceco	ArrayComputer: Software, Computer: Hardware, Computer: Sistemi, Reti, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
371	Alicia POP Native in Francese , Inglese	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
372	Mirabelle ENAM Native in Inglese	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
373	Natalya Zelikova Native in Russo , Ucraino	PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
374	flaneur23 Native in Inglese , Tedesco	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
375	MGPartner Native in Tedesco	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
376	Sandra Suca Native in Tedesco , Croato	german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
377	Lilli Translate Native in Tedesco , Inglese	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
378	Karen Tannhäuser Native in Tedesco (Variant: Germany)	technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
379	Monika Grabow Native in Tedesco	beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ...
380	Uwe Lehmann Native in Tedesco	ArrayComputer (generale), Industria edilizia/Ingegneria civile, Internet, e-Commerce

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.