Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze sociali » Legale: Contratti » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Giovanni Borriello Native in Italiano	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
182	Barbara Perlini Native in Italiano	English, German, French
183	Alice Tesconi Native in Italiano	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
184	Alfredo Alessandro Pipoli Native in Italiano	Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
185	Kyle Petersen Native in Inglese	finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
186	John Burridge Native in Inglese	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
187	Paul Kozelka Native in Inglese	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
188	ENRICO HONNORAT Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Inglese (Variants: US, British, South African, UK)	translator english italian arabic law general subjects
189	LouiseJ Native in Inglese	Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
190	Irene (Renata) Liapis Native in Inglese , Greco	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
191	Nicholas Hunt Native in Inglese (Variant: British) , Italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
192	Josephine Cassar Native in Inglese (Variants: UK, British) , Maltese	EN<MT, FR<MT, IT<MT; ikkowdjar; brevetti; instructions for use, istruzzjonijiet; manwal, kif tuża, manwal għall-utent; transcreation; traskrizzjoni; traskritt; akkrexximent; videos, subtitles, wills and inheritance, court decrees, charge sheets, ...
193	Marc Vitale Native in Inglese (Variant: British) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
194	T&I Portfolios Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
195	Paula Graf Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) , Tedesco	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
196	Cristina Barberini Native in Francese , Italiano	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
197	Comunicare Srl Native in Italiano	ArrayChimica; Scienze/Ingegneria chimica, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, ...
198	Maria Antonietta Porto Native in Italiano	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
199	Stefano Bruno Native in Italiano	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
200	Cristina Ambrosi Native in Italiano	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.