Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Affari/Finanza » Risorse umane » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Daniel Waterman Native in Inglese (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , Spagnolo	ArrayMateriali (Plastica, Ceramica ecc.), Medical: Oncology, Psicologia, Nutrizione, ...
62	Carmy Tutino Native in Francese (Variant: Canadian) , Inglese (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
63	Kenny Wang Native in Inglese	ArrayIngegneria e scienze nucleari, Linguistica, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, ...
64	John O'Brien Native in Inglese	English, law degree, medical, fast, efficient
65	dwinters Native in Inglese	birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
66	VStorke Native in Inglese (Variants: British, UK, US)	English, Italian, editing, public relations, legal writing, fashion, marketing, legal translation, proofreading, confidentiality, ...
67	Mara Ballarini Native in Italiano	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
68	Claudia Cherici Native in Italiano	english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
69	Stefanija Drosovska Native in Macedone	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
70	Ki-Hoon Jun Native in Giapponese , Coreano	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
71	Ana Claudia Macoretta Native in Italiano , Spagnolo	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
72	Barbara Perlini Native in Italiano	English, German, French
73	Eleonora Venti Webb Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
74	Monica Manunta Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
75	Irina Mestergazi Native in Russo , Italiano	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
76	John Eastham Native in Inglese	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
77	mona elshazly Native in Arabo	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
78	Michael Ferris Native in Inglese	translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
79	Paul Kozelka Native in Inglese	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
80	Susan Northcott Native in Inglese	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.