Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Affari/Finanza » Produzione manifatturiera, industriale » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Giapponese	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2	Claudio Pagliarani Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
3	Lisa Crosta Native in Italiano	british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
4	Rosanna Casamassima Native in Italiano	translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
5	Koren Wheatley Native in Inglese (Variants: British, US South, US, UK, Canadian)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
6	LouiseJ Native in Inglese	Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
7	Olga Buongiorno Native in Italiano , Inglese	English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
8	mona elshazly Native in Arabo	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
9	Máté Makay Native in Ungherese	Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
10	Samantha Dibattista Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
11	Eleonora Venti Webb Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
12	Juan Chen Native in Inglese , Cinese (Variant: Simplified)	ArrayInternet, e-Commerce, Energia/Produzione di energia, Computer (generale), Brevetti, ...
13	Alberto Manni Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Inglese (Variants: US, British)	Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
14	Edward Gill Native in Inglese	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
15	Sam Tattam Native in Inglese (Variant: British)	ArrayMeccanica/Ingegneria meccanica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Computer (generale), Produzione manifatturiera, industriale, ...
16	Daniel Frisano Native in Italiano	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
17	Graham Clarke Native in Inglese	ArrayRilevamenti, Indagini, Telecomunicazioni, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Computer: Sistemi, Reti, ...
18	Szymon Ogorzelski Native in Polacco	ArrayAutomazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
19	Giovanni Borriello Native in Italiano	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
20	Paolo Cirello Native in Italiano	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,517,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.