Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Affari/Finanza » Risorse umane » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Ana Claudia Macoretta Native in Italiano , Spagnolo	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3	Lise Leavitt Native in Danese	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
4	Alice Tesconi Native in Italiano	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
5	Emanuela Coltro Native in Italiano	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
6	Franco Rigoni Native in Italiano	Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
7	Lidia Pedìo Native in Italiano	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
8	John O'Brien Native in Inglese	English, law degree, medical, fast, efficient
9	Jasmina Towers Native in Inglese (Variants: UK, British) , Italiano	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
10	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11	Claudia Letizia Native in Inglese (Variant: US) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
12	Lenore Rosenberg Native in Inglese	Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
13	Alison Kennedy Native in Inglese (Variant: US)	German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...
14	Martijn Kraal Native in Olandese , Danese	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15	Niki Fabregat Native in Francese (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
16	Dott. M. Brenna Native in Italiano (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
17	Alex Denver Native in Inglese	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Computer: Software, Cucina/Arte culinaria, Ingegneria (generale), ...
18	Chris Dravers Native in Inglese	technical, financial, legal
19	Mattia Brundo Native in Italiano , Inglese	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
20	Jessica Ordman Native in Inglese	business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.