Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Storia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Louise Beaudry Native in Inglese (Variants: US, Canadian) , Francese (Variants: Haitian, Canadian)	Professional, Accuracy, Deligence
2	Daniel Williams Native in Inglese	German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
3	Katharine Ridgard Native in Inglese	mode, moda, fashion, luxury goods, luxe, lusso, horlogerie, orologeria, watchmaking, bijouterie, ...
4	Margaret Finnell Native in Inglese	Array
5	Huw Watkins Native in Inglese (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
6	Don Green Native in Inglese , Italiano	tourism, press release, cinema, photography, art, pharmaceutics, informed consent forms, patient information sheets, homeopathic medicine, quality assurance, ...
7	Rachel Vanarsdall Native in Inglese	ArrayComputer (generale), Produzione manifatturiera, industriale
8	Annemarie Deckers Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
9	Silvino António Daniel da Silva Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Array
10	Maria Pentsa Native in Greco	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
11	Mariana Briseno Native in Spagnolo (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
12	Marcella Segre Native in Italiano , Francese	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
13	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in Francese	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
14	REGINE MAPP Native in Francese	French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
15	Juan Antonio Martínez Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Inglese	interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
16	Stephen McCann Native in Inglese , Spagnolo	Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
17	Thierry Renon Native in Francese	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, Computer: Software, Computer: Hardware, ...
18	Victoria Breting-Garcia, M.A, History, M. Pub Admin Native in Inglese	Spanish, English, environment, sustainable development, green initiatives, human rights, global history, maritime history, cartography, fine arts, ...
19	Michael Chapman Native in Inglese	english, proofreader, copyeditor, corrections, spelling, grammar, punctuation, style guide, budapest, proofreading, ...
20	Shae-Alicia Lewis Native in Inglese (Variants: UK, Jamaican, US)	adaptation, travel, tourism, international development, diplomacy, politics, social science, government, spanish, jamaican creole, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.