Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Ingegneria (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martijn Kraal Native in Olandese , Danese	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2	Maria Rigli Native in Greco	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
3	Marcelo Freitas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
4	dcaralo Native in Spagnolo , Catalano	Array
5	Myron Netchypor Native in Ucraino , Russo	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
6	Alexandre Tissot Native in Francese	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
7	Donatella Ciccimarra Native in Italiano , Inglese	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8	Nektaria Notaridou Native in Greco , Inglese	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
9	Jonathan Cohen Native in Francese (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
10	Willeke Kafoe Native in Olandese , Inglese	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
11	Juan Mattei Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Mexican) , Inglese (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
12	Davy Ganga Native in Inglese (Variant: US) , Francese (Variant: Standard-France)	Array
13	Julie Mitchell Native in Inglese	Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
14	Edward Gill Native in Inglese	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
15	rumpeb Native in Inglese	Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
16	Dennis Capstick Native in Inglese	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
17	John Garside Native in Inglese (Variants: Canadian, UK, US) , Francese (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
18	Andrew Bruch Native in Inglese	patents, terms of reference, business, legal, medical, lawyer, attorney, French-speaking
19	David Richardson Native in Inglese (Variant: UK)	English, French, business, general, marketing, tourism, social sciences, humanities, reliable, fast, ...
20	Lisa Laplante Native in Inglese	mechanical, engineering, patents, MSDS, certificates, XML Notepad, paris, french, technical interpretation, court interpretation, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.