Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugenie Hillen Native in Olandese , Spagnolo	journalist, all-round, editor, undertitles
2	Hector Urbina Urbina Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) , Francese	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
3	Frederic INTERPRETING Native in Francese	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
4	Nicolas Bigosinski Native in Francese (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	ArrayPsicologia, Nomi (persone, società), Musica, Linguistica, ...
5	ezpz Native in Inglese (Variants: Canadian, British, US, UK) , Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American)	native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
6	Cyril Tollari Native in Francese	engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
7	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
8	stephen charles frauzel Native in Inglese	russian, english, italian, french, translator, editor, O&G, Oil and Gas, Energy, Marketing, ...
9	Tim Friese Native in Inglese	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
10	Deb Chadwick Native in Inglese	paralegal, transation, legal research, patents, clinical trials, medical malpractice
11	HAMID MEFIRE Native in Inglese	ArrayMedicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
12	Anca Florescu-Mitchell Native in Francese , Inglese	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
13	Martijn Kraal Native in Olandese , Danese	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
14	Albena Dimitrova Native in Bulgaro	Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
15	Irina Mestergazi Native in Russo , Italiano	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
16	Moise Benedid Native in Francese (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
17	Madoc Skinner Native in Inglese (Variants: UK, US) , Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
18	Martin Asplund Native in Inglese , Svedese	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
19	Eirini Tomprou Native in Greco , Inglese (Variants: UK, US) , Francese (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
20	Gonzalo Vidal Native in Inglese (Variants: UK, US South, US, British)	ArrayPoesia e Prosa, Linguaggio gergale, Slang, Media/Multimedia, Nomi (persone, società), ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.