Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Elettronica/Elettrotecnica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marta Tarragona Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) , Catalano (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2	Cristina Berardo Native in Italiano	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
3	Mário Lanças Native in Portoghese	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
4	Stefano Bruno Native in Italiano	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
5	Daniela Nisi Native in Italiano , Francese	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6	Irina Lazarescu Native in Rumeno	technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
7	Cathy Rosamond Native in Francese (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
8	Carla Almeida Furtado Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Inglese , Francese (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9	Michael Tovbin Native in Inglese (Variant: US) , Russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
10	Dan khatri Native in Inglese (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
11	Konstantin Lakshin Native in Russo	Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
12	Albena Dimitrova Native in Bulgaro	Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
13	K. Isaac Native in Inglese (Variants: US, UK)	renewable energy translator, renewable energy translations, renewable energy engineering translations, technical translation services, wind energy translations, solar energy translations, solar power translations, wind power translations, biomass energy translations, hydropower translations, ...
14	Andrew Levine Native in Inglese	translator, documents, e-commerce, fast, reliable, certified, retail, distribution, networks, engineering, ...
15	Ashraf Balash Native in Arabo	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
16	Fabio A. Marulanda V. Native in Spagnolo	Array
17	Kamil Stachowicz Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
18	Claude Deschildre Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Francese , Fiammingo	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
19	Dalia Boulis Native in Francese , Arabo	Array
20	Ethele Salem Sperling Native in Francese	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.