Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Poesia e Prosa » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Peter Eckschmidt MD Native in Tedesco	italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
162	Maria Klimesch Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
163	Lea Cyrus Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, literary, transcreation, marketing, psychology, social science, humanities, linguistics
164	Wolfgang Hunklinger Native in Tedesco	German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
165	orbis Native in Ucraino , Russo	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
166	Jennifer Richmond Native in Tedesco	ArrayPoesia e Prosa, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Musica
167	Eckart Jurk Native in Tedesco	niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
168	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somalo (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
169	Vsevolod Radkevich Native in Russo , Bielorusso	ArrayArchitettura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
170	Zoi Patrinou Native in Greco	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
171	Paula Graf Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) , Tedesco	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
172	Oskar Matzke Native in Tedesco , Francese (Variant: Canadian)	german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
173	Elise Hendrick Native in Inglese , Tedesco , Spagnolo (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
174	Volker Morbach Native in Tedesco	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
175	Constanze Ravel Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
176	Evi Wollinger Native in Tedesco	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
177	Gudrun Dauner Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
178	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Cosmetica, Bellezza, Folclore, Linguistica, ...
179	INES STOLLWERCK Native in Tedesco	Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
180	Carine Zangerlé Native in Tedesco	German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.