Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Poesia e Prosa » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Gudrun Dauner Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
162	Inka Hilscher Native in Tedesco	translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
163	Inez Ulrich Native in Tedesco	ArrayCucina/Arte culinaria, Linguistica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Poesia e Prosa, ...
164	Marielena Grieb Native in Tedesco	ArrayPoesia e Prosa, Cosmetica, Bellezza
165	Tina Weinreben Native in Tedesco	German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
166	Michaela Bittner Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
167	Adi Gherghel Native in Rumeno	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
168	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayPoesia e Prosa, Nomi (persone, società)
169	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
170	Maria Lorena Batiston Native in Spagnolo , Tedesco	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Linguistica, Media/Multimedia, Poesia e Prosa, ...
171	Andrea Jarmuschewski Native in Tedesco , Francese	traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
172	Evi Wollinger Native in Tedesco	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
173	Anne-Katrin Grube Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
174	Nathalie Buratto Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
175	Marco Corradi Native in Tedesco	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
176	Bardja Mozayeny Native in Tedesco	translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
177	Wolfram Weinberg, PhD Native in Tedesco	English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
178	Christel Dutschmann Native in Tedesco	Englisch, Deutsch, Literatur, Übersetzung
179	Grusche Rosenkranz Native in Tedesco	website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
180	Boris Rogowski Native in Tedesco	marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.