Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Linguistica » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Marina Silberbauer Native in Tedesco	English, German, translator, narrative texts, fiction, nonfiction, literature, novel, story, text book, ...
222	Shihaab Elajlun Native in Tedesco	Quality, Competitive Price, Prompt Delivery, Legal, Technical, Commercial, Educational, proofreading, editing, subtitling, ...
223	Lena Maria Dreher (X) Native in Tedesco	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Musica, Cucina/Arte culinaria, Linguistica, ...
224	Kathrin Harrison Native in Tedesco	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
225	Andreja Ciković Native in Croato	EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
226	Anette Pollner Native in Inglese , Tedesco	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
227	MPTranslate Native in Tedesco	german, deutsch, english, englisch, german to english, proofreading, korrekturlesen, localization, localisation, games, ...
228	Wanda Spahn Native in Tedesco (Variant: Germany)	Legal translation, English, French, German, military, defense, law
229	Nora Zakostelecky Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, English, Spanish, technical, medical, marketing, translation, proofreading, SEO, copywriting, ...
230	Simona Handschuh Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia, Poesia e Prosa, Linguistica, Folclore, ...
231	Kevin Kritzer Native in Tedesco	ArrayLinguaggio gergale, Slang, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Psicologia, ...
232	Alfred Mtawali Native in Swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
233	Hamed Jamalpour Native in Inglese (Variant: British)	English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
234	Richard Stabbins Native in Inglese	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
235	Veronika McLaren Native in Tedesco , Inglese	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
236	Paulo Fernandes Native in Tedesco (Variant: Germany) , Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , Inglese	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
237	Christian Hoffmann Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, Dutch, Science
238	Johannes Sandmann Native in Tedesco	german, english
239	Natalie Dietrich Native in Tedesco (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)	english, german, spanish, translation, revision, science, advertising, proofreading, editing, post-editing, ...
240	Lisa Dangl Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.