Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Investimenti/Titoli » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Mosaiques Translation Native in Francese	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
162	mopc Native in Inglese , Portoghese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
163	Laurela Bruka Native in Albanese	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
164	chriho Native in Tedesco , Italiano	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
165	Annika Zang Native in Tedesco	ArrayArchitettura
166	Lieselotte Kleinhans Native in Tedesco	Wirtschaftsübersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, Finanzübersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, Übersetzung von Key-Investor-Information-Documents, Übersetzung von Factsheets, KIID, KID, wesentliche Anlegerinformationen, WAI, Produktinformationsblatt, factsheet, ...
167	Dr. phil. Christiane Bohnert Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	law, contracts, complaints, licensing, finance, banking, stock options, annual reports, financial reports, accounting, ...
168	Paul Onea Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	German, English, Romanian, translator, software, documentation, financial instruments
169	A. & S. Witte Native in Inglese (Variant: UK) , Tedesco	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
170	Rita Utt Native in Tedesco	Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ...
171	Marta Balogh Native in Tedesco (Variant: Swiss) , Ungherese	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...
172	Rainer Wilbertz Native in Tedesco	french, english, italian, german, lawyer, legal, business, französisch, englisch, italienisch, ...
173	Rosi Kronnenthaler Native in Tedesco	Finance Investment Banking Stock Markets Fund reports Funds
174	Susanne Jasper Native in Tedesco	German, American English, Germany, USA, translations, localization, transcreations, content writing, marketing, corporate communications, ...
175	Peter Sass Native in Tedesco	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
176	MoSpa Native in Tedesco (Variant: Germany)	Stock market, financial markets, derivatives, options, stock trading, Aktien, Börse, investment, securities, finance, ...
177	keeleait Native in Estone	translation, translating, tranlator, language, tõlge, tõlkimine, tõlkija, tõlk, tõlkebüroo, tõlkeagentuur, ...
178	Katharina Harer Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
179	Gertrud Hurck Native in Tedesco	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
180	Stefanie Leipold Native in Tedesco	german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.