Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Sicurezza » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Julia Krenze Native in Tedesco	translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
2	Ahmed Rabie Native in Arabo	Arabic, German
3	Sabrina Klob Native in Fiammingo , Tedesco	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
4	markusg Native in Tedesco (Variant: Germany)	technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
5	Sandra Raubal Native in Tedesco	telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
6	Stephanie Grassmann Native in Tedesco (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)	english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
7	Mostafa Hussein Native in Arabo (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
8	Christel Scheiner Native in Tedesco	ArrayAgricoltura, Computer: Software, Industria edilizia/Ingegneria civile, Internet, e-Commerce, ...
9	Sabine Lammersdorf Native in Tedesco (Variant: Germany)	legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
10	Regine Diesch Native in Tedesco	English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
11	eltrex Native in Inglese (Variants: British, French, UK, US) , Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
12	Aggi Becker Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayStampa ed editoria
13	Lorna Bleach Native in Inglese (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
14	Oskar Matzke Native in Tedesco , Francese (Variant: Canadian)	german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
15	Daniela Frischeisen Native in Tedesco	translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
16	Markus Sieber Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
17	Marion Bartolot Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
18	Dejan Papež Native in Sloveno	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
19	Irene Anton Native in Tedesco	Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
20	Anne-Katrin Grube Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.