Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Nomi (persone, società) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sandra Robitsch Native in Tedesco	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
22	Zea_Mays Native in Tedesco , Italiano	creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
23	Joy Donovan Native in Inglese (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
24	Giulia Zoppelli (X) Native in Tedesco	ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Media/Multimedia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Nutrizione, ...
25	Eva Stoppa Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
26	Isabella Zborka Native in Tedesco (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	german, english, art, culture, music, literature, travel
27	Richard Stabbins Native in Inglese	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
28	Shalini Kellinghaus (X) Native in Tedesco	ArraySicurezza, Nutrizione, Medicina: Sistema sanitario, Psicologia, ...
29	Jackson Allen (X) Native in Inglese	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Media/Multimedia, ...
30	Cecile Mayor Brooker Native in Tedesco (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany)	Translate, Contracts, Verträge, übersetzen, Traduction, contrats, legal, translations, German, juristische, ...
31	Anna Velika Native in Lettone	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
32	Maria Heffernan Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
33	Evgenia Lysenko Native in Tedesco (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Russo (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
34	Eva Leitner Native in Tedesco (Variant: Germany)	Literarische Übersetzung Russisch-Deutsch, Literaturübersetzer Russisch, Fantasy Übersetzer Russisch, Übersetzer russisches Buch, Übersetzer russische Fantasy, Übersetzer Literatur, Übersetzung Russisch, Übersetzer Russisch-Deutsch, Übersetzer für Russisch-Deutsch, legal translation, ...
35	Gabriele Beckmann Native in Tedesco	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
36	Nourhanne Samir Native in Arabo	ArrayMedicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, ...
37	Bernd Lüecke Native in Tedesco (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
38	DANIEL SIQUEIRA Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
39	Zafer Dunbay Native in Tedesco	german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
40	schnuppe (X) Native in Tedesco , Inglese	ArrayPsicologia, Rilevamenti, Indagini, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Arte, Arti applicate, Pittura, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.