Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Bestiame/Zootecnica » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Dr. Sabine Bieg, PhD Native in Tedesco	specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
22	Bettina Grieser Johns Native in Tedesco	biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
23	Maria Klimesch Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
24	Marianne Beeler Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss) , Inglese (Variants: Canadian, UK, US)	German, translation, transcription, localization, medical, pharmaceutical, scientific, legal
25	Andrea von Maltitz Native in Tedesco , Francese	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Agricoltura, Energia/Produzione di energia, Geologia, ...
26	Martina Simon Native in Tedesco	traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
27	Sheila Khalaf Native in Tedesco	English, German, medicine, laboratory technology, lab technology, scientific, biochemistry, microbiology, immunology, religion, ...
28	Dr. Stephan Pietzko Native in Tedesco	patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
29	Abdallah Mefire Native in Inglese , Francese , Tedesco , Olandese	english, french, translation, traduction, anglais, français
30	Paula Graf Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) , Tedesco	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
31	Lisette Vogler-Chase Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
32	Christiane Müller Native in Tedesco	Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
33	Juliane Kuchar Native in Tedesco	ArrayBestiame/Zootecnica, Media/Multimedia, Medicina: Cardiologia, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, ...
34	Manuela Junghans Native in Tedesco	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
35	Adrian Marcial Kouatchou Native in Francese	French, German, English
36	Fabienne Nyffenegger Native in Tedesco (Variant: Germany) , Francese (Variant: Standard-France)	agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
37	Isabell Donath Native in Tedesco	30 years of of experience and wide range of specialization fields
38	Saskia Tennert Native in Tedesco (Variants: Germany, Saxon (Upper))	ArrayStampa ed editoria, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, Bestiame/Zootecnica, ...
39	Elisabeth Moser Native in Tedesco , Inglese	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
40	Zoi Patrinou Native in Greco	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.