Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Page 5

Below is a list of Da Inglese a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

746 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
SkanText
SkanText
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
82
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), ...
83
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
 		Translation, proofreading, MTPE, English, German, Italian, French, Slovenian, Spanish, Japanese, ...
84
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
85
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
86
markusb
markusb
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
87
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
88
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
89
Gabriele Miss
Gabriele Miss
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Tedesco
 		Übersetzungen, Erfahrung, Technik, Sprachen, Englisch, Italienisch Allgemein Patente Trados Wordfast Verträge Website
90
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
91
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
92
Heike Scheminski
Heike Scheminski
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		linguistic services, terminology, terminology work, translation, MTPE, patent translator, patent, medical devices, physics, optics, ...
93
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
94
Peter Buchecker
Peter Buchecker
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
95
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
 		English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
96
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
97
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
98
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabo, Inglese (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Inglese
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
99
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Inglese Native in Inglese
 		translation, agency, interpretation, translator, interpreter
100
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Inglese a Tedesco specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Tedesco freelance interpreters
Tedesco to Inglese freelance translators
Tedesco to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.