Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Legale: Brevetti, Marchi, Copyright » Page 4

Below is a list of Da Inglese a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Affari/Finanza: Legale: Brevetti, Marchi, Copyright. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

256 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Giapponese (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Francese Native in Francese, Tedesco Native in Tedesco, Inglese (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in Inglese
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
62
Martin Danov
Martin Danov
Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in Tedesco, Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro
german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
63
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
64
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in Tedesco (Variant: Austrian) Native in Tedesco
Professional - reliable - competitive
65
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in Tedesco Native in Tedesco
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
66
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, legal issues, compliance, finance
67
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
68
Ulrike Walter-Lipow
Ulrike Walter-Lipow
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
translator, Fachübersetzer, Fachübersetzerin, Fachübersetzungen, biology, Biologie, Biologe, Biologin, Biotechnology, biotechnology, ...
69
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
70
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Cinese Native in Cinese
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
71
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Ungherese (Variant: Hungary) Native in Ungherese
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
72
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Inglese Native in Inglese, Francese (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francese
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
73
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in Greco Native in Greco
English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
74
Jane Huang
Jane Huang
Native in Inglese Native in Inglese
patent, game, medical, localization, globalization
75
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss) Native in Tedesco, Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
76
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in Tedesco (Variant: Swiss) Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
77
Marion Arand
Marion Arand
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
finnish, german translator, law, contract, lawyer, finnisch, deutsch, übersetzen, Übersetzer, Übersetzung, ...
78
Joseph Dengler
Joseph Dengler
Native in Tedesco Native in Tedesco
Software-Übersetzung, Qualitätsübersetzung, Terminologiearbeit, Erfahrener Übersetzer
79
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Tedesco Native in Tedesco
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
80
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in Tedesco Native in Tedesco
Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.