Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nubar Sørensen Native in Danese , Finlandese	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
3	Franca Fritz Native in Tedesco	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
4	Marie Weber Native in Tedesco	translator, translation, German, photography, psychology, business communication, business, market research, social research, social science, ...
5	Monika Sommerfeld Native in Tedesco	IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
6	Tom Weber Native in Lussemburgese	english, german, luxembourgish, media, journalism, news, articles, business, commerce, literature, ...
7	Nathan Vymyslicky Native in Tedesco (Variant: Germany) , Spagnolo (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
8	Cornelia Forster Native in Tedesco , Inglese	magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
9	Saskia Tennert Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	ArrayStampa ed editoria, Psicologia, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, ...
10	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Katrin Eichler Native in Tedesco	proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
12	Jochen Metzger Native in Tedesco	legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
13	Kathrin Kunze Native in Tedesco	medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...
14	Andrea Wiethoff Native in Tedesco	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
15	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
16	Julia McLaren Native in Inglese , Tedesco	english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...
17	Rupert Kindermann Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
18	Jens Kasperzik Native in Tedesco	ArrayInternet, e-Commerce, Medical: Oncology, Sicurezza, Psicologia, ...
19	Dr. Stephan Pietzko Native in Tedesco	patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
20	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somalo (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.