Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Computer (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Patricia Morin Native in Francese	ArrayLegale (generale), Brevetti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Org/Svil/Coop internazionale, ...
2	Mostafa Hussein Native in Arabo (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
3	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4	Remus Gabriel Radoiu Native in Tedesco , Rumeno	Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
5	Constance Mannshardt Native in Tedesco , Portoghese	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
6	Vera H. Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , Inglese (Variants: US South, US)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
7	Allan Jeffrey Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
8	Maria Franziska Dudle Native in Tedesco	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
9	Angela Breitsameter de Téllez Native in Tedesco	translation, traducción, traducciones, Übersetzung, Proofreading, transcripción, transcripciones, transcription, Transkription, typist, ...
10	Rolf Knoepffler Native in Tedesco	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
11	Christof Schneider Native in Tedesco	Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
12	Ute Bartsch Native in Tedesco	German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
13	Andreas Fischer Native in Tedesco	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
14	arathburn Native in Tedesco	ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Brevetti
15	Artur Paulmann Native in Tedesco	german, computers, technology, software, localization, localisation
16	Andreas Hofmann Native in Tedesco	dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
17	Ruben Zumstrull Native in Tedesco (Variant: Germany)	Array
18	M. Perk Native in Tedesco	German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
19	Thomas Pfann Native in Tedesco	IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
20	Matthias Brombach Native in Tedesco	translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.