Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Viaggi e Turismo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Blaž Kavčič Native in Sloveno	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
2	Emilija Tarundjioska Native in Inglese (Variant: UK) , Macedone	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
3	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Inglese	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
4	Marija Lindic Native in Tedesco , Sloveno	Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
5	Piroska Dietlinde Draskóczy Native in Tedesco , Ungherese	German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
6	karlsrue Native in Serbo , Tedesco	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
7	Pascal Zotto Native in Lussemburgese , Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
8	Carmen Grabs Native in Tedesco , Slovacco	English to German, translations, wildlife translations, plants, animals, animal translation, plant translation, botany translation, biology translation, literature translations, ...
9	Werner Groß Native in Tedesco	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, Cartario/Produzione della carta, Stampa ed editoria, ...
10	Anja Bessel Native in Tedesco	translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
11	Maria Ortwein Native in Tedesco	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
12	Evelyn Jerzmann Native in Tedesco (Variant: Germany)	Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
13	Marco Corradi Native in Tedesco	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
14	Claudia Matt Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia
15	Frank Hilpert Native in Tedesco	chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
16	Grusche Rosenkranz Native in Tedesco	website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
17	Monika Berger Native in Tedesco	7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
18	Marc Rychener Native in Tedesco	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
19	Jana Liebau Native in Tedesco	ArrayMedicina: Cardiologia, Energia/Produzione di energia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
20	Karin Haake Native in Tedesco	translation services, translator, chemistry, analytical chemistry, crystal chemistry, inorganic chemistry, organic chemistry, mineralogy, pharmacology, chemical engineering, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.