Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Produzione manifatturiera, industriale » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jean-Pascal Nkuibo Native in Francese	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Industria edilizia/Ingegneria civile, Elettronica/Elettrotecnica, ...
2	Ronald Matthyssen Native in Olandese	english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
3	Benjamin Pooley Mack Native in Inglese	Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
4	Stefanie Lotz Native in Francese , Tedesco	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Computer: Hardware, Computer: Sistemi, Reti, Computer: Software, ...
5	Ramona Knorz Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayStampa ed editoria, Media/Multimedia, IT (Tecnologia dell'informazione), Computer: Hardware, ...
6	Axel Trost Native in Tedesco	english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
7	Markus Sieber Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss)	german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
8	Sybille Brückner Native in Tedesco	native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
9	A-Z Trans Native in Ceco	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
10	Miha Odar Native in Sloveno	ArrayComputer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), SAP, Computer (generale), ...
11	John Jenkinson Native in Inglese	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Energia/Produzione di energia, Ingegneria: Industriale, ...
12	Guy Paul Roger Brantschen Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss) , Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
13	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14	Bettina Baur Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany)	swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
15	Sabine Wanner Native in Tedesco	ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
16	Jürgen Brauch Native in Tedesco	computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...
17	Dorit Klingman Native in Tedesco	German, translation, technical, technology, materials, business,
18	Anne-Katrin Grube Native in Tedesco (Variants: Swabian, Bavarian, Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper))	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
19	Ni_B Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Computer: Software, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, ...
20	Heinrich Pesch Native in Tedesco	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.