Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Rilevamenti, Indagini » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Morten Kristensen Native in Danese (Variant: Standard (rigsdansk)) , Inglese (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2	Janine Occelli-Vieler Native in Tedesco	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, ...
3	Michael Krug Native in Tedesco	Literature, fast, reliable, business, commerce, software, poetry, novels, experience, IT, ...
4	Sandra Robitsch Native in Tedesco	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
5	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in Macedone	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
6	Kornelia Berceo-Schneider Native in Tedesco , Spagnolo	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
7	Flexeler (X) Native in Tedesco	ArrayCucina/Arte culinaria, Architettura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
8	Beatrix Kerkhoff Büscher Native in Tedesco	Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
9	Gabriele Gräfe Native in Tedesco	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Musica, ...
10	Yasemin Erdem Native in Tedesco , Turco , Inglese	english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
11	Ulrike Sengfelder Native in Tedesco (Variants: South Tyrol (Italy), Germany, Bavarian)	Array
12	Susanne Wernecke Native in Tedesco (Variant: Germany)	english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
13	Meike Krause Native in Tedesco	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Media/Multimedia, ...
14	Martin Maritschnig Native in Tedesco	ArrayCucina/Arte culinaria, Musica, Linguistica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
15	Sarah Thonnet Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
16	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	MifexLingo Native in Tedesco , Inglese	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
18	Angela Breitsameter de Téllez Native in Tedesco	translation, traducción, traducciones, Übersetzung, Proofreading, transcripción, transcripciones, transcription, Transkription, typist, ...
19	gassner Native in Tedesco	telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
20	Ramona Z. Native in Tedesco (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,504,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.