Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Viaggi e Turismo » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	CHRISTOPHER MORRIS Native in Inglese	z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...
142	Oleg Semerikov Native in Russo , Ucraino	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
143	Marcin Kotowski Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...
144	Bartlomiej Zwardoń Native in Polacco	spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
145	Agnieszka Paszkiewicz, MA DipTrans Native in Polacco	translator, London, UK, Diploma in Translation, experienced, tłumacz, tłumaczenia, Polish, English, German, ...
146	Wioleta Kwiatkowska Native in Polacco	Polish to English, English to Polish, Interpreter, Translator, Scots Law, public service, medical.
147	Michał Cierniak Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	polish, english, finance, travelling, general, history, sociology, literature
148	TrM Kft Native in Ungherese , Inglese	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
149	Zosia Niedermaier-Reed Native in Inglese (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
150	Jacek Kloskowski Native in Polacco , Inglese	english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
151	Przemek Kalemba Native in Polacco	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
152	Magda Ewa Guryn Native in Polacco	translator, Polish, English, medical, general, literature, articles, research publications, PL- ENG, ENG- PL, ...
153	Wojciech Grynkiewicz Native in Polacco	ArrayAutomazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
154	Rafal Stachowski Native in Polacco , Inglese	russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
155	Vitals Native in Russo , Lituano	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
156	Justyna Mazur Native in Polacco	translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, ...
157	Joanna Posłuszny Native in Polacco	polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
158	Tomasz Gajewski Native in Polacco	ArrayComputer: Software, Internet, e-Commerce, Industria edilizia/Ingegneria civile, Telecomunicazioni, ...
159	Vito M. Native in Inglese , Russo	russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
160	Vitalii Hrytsak Native in Ucraino	ArrayFolclore, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, Media/Multimedia, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.