Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Computer: Sistemi, Reti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dialekt Native in Polacco	sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
2	Tomasz Sienicki Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
3	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4	Andrey Svitanko Native in Russo	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
5	Romuald Pawlikowski Native in Polacco	computer science, networking, programming, finance, banking, html, web site, software localization, software manuals, help online, ...
6	Marek Tulipan Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
7	Raluca Ioana Native in Rumeno (Variant: Romania) , Inglese (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
8	Gregory Chapman Native in Inglese (Variants: UK, US)	translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
9	Szymon Cegielka Native in Polacco	biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
10	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Rami Heled Native in Francese , Ebraico	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
12	Jacek Szczechowski Native in Polacco	english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
13	Dariusz Mika Native in Polacco	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
14	Jerry Dean Native in Inglese (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
15	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16	Adam Jarczyk Native in Polacco	<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
17	Karol Grzelak Native in Polacco	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
18	Adam Łobatiuk Native in Polacco	polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
19	Paweł Gruchała Native in Polacco	english, German, technical documentation, manuals, software localization
20	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in Polacco	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.