Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Militare/Difesa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kateřina Mlejnková Native in Ceco	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
3	Irina Chamritski Native in Russo , Inglese (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand)	Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
4	legato Native in Polacco	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
5	Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
6	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
7	Mariusz Kuklinski Native in Polacco	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
8	Petr Matsulevich Native in Bielorusso , Russo	ArrayMilitare/Difesa, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Automobilistico/Auto e autocarri, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
9	Maria Folkesson Native in Svedese , Polacco	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
10	Magda Dziadosz Native in Polacco	translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
11	Janusz Mosson Native in Polacco	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
12	Szymon Ogorzelski Native in Polacco	ArrayAutomazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
13	Krzysztof Native in Polacco	technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
14	Janusz Dubis Native in Polacco	engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
15	KMC GLOBAL Native in Polacco	technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
16	Szymon Cegielka Native in Polacco	biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
17	Jacek Szlijan Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
18	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, SAP, Produzione manifatturiera, industriale, ...
19	Marek Tulipan Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
20	Pawel Gromek Native in Inglese , Polacco	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,516,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.