Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, Medicina: Strumentazione, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
2	Anna Gorska Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
3	Pawel Gromek Native in Inglese , Polacco	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
4	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in Polacco	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
5	Sylwia Kijewska Native in Polacco (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) , Inglese (Variants: UK, British, US, Canadian)	sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
6	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Razut Karol Dobryniewski Native in Polacco , Inglese	technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
8	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9	Joanna Wons Native in Polacco	freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
10	Witold Walecki Native in Inglese , Polacco , Tedesco , Ucraino	ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Media/Multimedia, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Strumentazione, ...
11	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia, Elettronica/Elettrotecnica, Ingegneria (generale), ...
12	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13	Rami Heled Native in Francese , Ebraico	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
14	Rob Myatt Native in Inglese (Variants: US, British)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
15	Yulia Rose Native in Tedesco , Russo	ArrayIngegneria (generale), Psicologia, Nutrizione, Medicina (generale), ...
16	Gabriela Rivera	ArrayRilevamenti, Indagini, Arte, Arti applicate, Pittura, Agricoltura, Stampa ed editoria, ...
17	Antonio Marin Atienza Native in Spagnolo	portuguese, english, french, german, italian, spanish
18	Marta van der Hoeven Native in Polacco	law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
19	Elizabeth Niklewska Native in Inglese	financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
20	Monika Voinic Native in Lituano , Polacco	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.