Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Medicina: Farmaceutica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kateřina Mlejnková Native in Ceco	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2	Michal Szczygiel Native in Polacco	Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
3	Kornelia Longoria Native in Polacco	ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
4	Krys Williams Native in Inglese	medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
5	Jo Sandbu Native in Norvegese	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
6	Agnieszka Zaremba Native in Polacco	Polish, English, medical, clinical trials
7	Fraser Robinson Native in Inglese	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
8	Marcin Pustkowski Native in Polacco	Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
9	Elena Edwards Native in Russo , Bielorusso	Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
10	Irina Chamritski Native in Russo , Inglese (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand)	Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
11	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayPoesia e Prosa, Nomi (persone, società)
12	Agnieszka Matuszewska Native in Polacco	interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
13	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14	Diego Sésar de Hoyos Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
15	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in Inglese , Croato	english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
16	Michael Entin Native in Inglese	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
17	Marcel Machalski Native in Tedesco	polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
18	Anna Gorska Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
19	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
20	Amy Hillam Native in Inglese (Variant: UK)	medical, clinical trial, pharmaceutical, translator, proofreader, native English, French, German, Italian, Polish, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.