Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Risorse umane » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
2	Mateusz Brandys Native in Polacco	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
3	Jakub Hnidec Native in Polacco	english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
4	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in Inglese , Croato	english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
5	MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Native in Inglese , Polacco	Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
6	Magda Dziadosz Native in Polacco	translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
7	Diego Sésar de Hoyos Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
8	Katarzyna Popiel Native in Polacco (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
9	Goran Andov Native in Macedone , Inglese , Tedesco	English, Spanish, German, Translation
10	pawlik Native in Inglese , Polacco	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
11	Matt Stewart Native in Inglese (Variant: British)	French to English translation, Polish to English translation, French to English translator, Polish to English translator, French translator, Polish translator, sport translator, football translator, CSR translator, marketing translator, ...
12	Tomasz Poplawski Native in Polacco	Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
13	karolina_mb Native in Polacco , Italiano (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14	Michal Szczygiel Native in Polacco	Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
15	Szymon Wiktorowicz Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
16	Marta van der Hoeven Native in Polacco	law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
17	Ewa Nalepa Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
18	Michal Glowacki Native in Polacco	english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
19	Siarhei Siarheyeu Native in Russo , Bielorusso	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
20	Michal Czarniecki Native in Polacco	translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.