Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Bardja Mozayeny Native in Tedesco	translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
162	Melina Köppelmann Native in Tedesco	ArrayScienza (generale), Genetica, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Medicina: Cardiologia, ...
163	Astrid Bakir Native in Tedesco (Variant: Austrian)	ArrayChimica; Scienze/Ingegneria chimica, Zoologia, Filosofia, Medicina: Farmaceutica, ...
164	Wilestrans Native in Inglese , Tedesco	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
165	Ruth Wye Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper))	German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
166	Friedrich Reinold Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
167	Bernd Runge Native in Tedesco (Variant: Germany)	Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
168	Daniela Nisi Native in Italiano , Francese	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
169	Kairija Heye Native in Russo , Kazako	ArrayChimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Zoologia, Vino/Enologia/Viticoltura, ...
170	MURAT AKTAŞ Native in Turco	ArrayAutomazione e robotica, Agricoltura, Economia, Elettronica/Elettrotecnica, ...
171	Remus Gabriel Radoiu Native in Tedesco , Rumeno	Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
172	Alexandra Villeminey Native in Tedesco , Spagnolo	Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
173	Sabrina Klob Native in Fiammingo , Tedesco	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
174	Stefanie Guim Marce Native in Tedesco , Spagnolo	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
175	Anja Rosenbusch Native in Inglese , Tedesco	Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
176	Silke Streit Native in Tedesco (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
177	Valentin Segl Native in Tedesco	transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
178	FHHerfurth Native in Tedesco (Variant: Germany)	Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
179	Florian Schmidt Native in Tedesco	English, German, Chinese, translations, transcriptions, prrofreading
180	Susanne Wernecke Native in Tedesco (Variant: Germany)	english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.