Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Legale/Brevetti » Elettronica/Elettrotecnica » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Frank Hilpert Native in Tedesco	chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
142	Christine Tochtermann Native in Tedesco	sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
143	Jürgen Herber Native in Tedesco	Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
144	Marina Bilak Native in Tedesco	german, localisation, localization, software, hardware, computers, technology, computer technology, website, websites, ...
145	Heiko Franz Native in Tedesco	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
146	Martin Urban Native in Tedesco	translation, technical writing, editing
147	Jeannette Eckel Native in Tedesco	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
148	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
149	Geray Lv Native in Cinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
150	Maciej Pomorski Native in Polacco	Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
151	eltrex Native in Inglese (Variants: US, British, French, UK) , Francese (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
152	Jane Huang Native in Inglese	patent, game, medical, localization, globalization
153	Pascal Zotto Native in Lussemburgese , Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
154	Nicolas Marxen Native in Tedesco (Variant: Germany) , Francese (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
155	MifexLingo Native in Tedesco , Inglese	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
156	Allan Jeffrey Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
157	Janine Occelli-Vieler Native in Tedesco	Array
158	Holger Laux Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany) , Inglese	Array
159	Uwe Klaos Native in Tedesco	German, translation, post editing, computers, technology, medicine, medical, sports,
160	Robert Eder Native in Tedesco	patent translation, experience, translate, translation, translator, english, spanish, german, quality, reliability, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.