Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Media/Multimedia » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Artur Paulmann Native in Tedesco	german, computers, technology, software, localization, localisation
202	Christina Stuettgen-Williams Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
203	Iris Schmerda Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
204	Condi_ Native in Inglese , Tedesco (Variant: Swiss)	Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
205	Anita Genova Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	ArrayMedia/Multimedia
206	Christian Weber Native in Tedesco	Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
207	Marusa pen Native in Sloveno	Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
208	ELIA JAHN Native in Tedesco (Variant: Germany) , Portoghese (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
209	Tatijana Kostovska Native in Inglese , Tedesco	Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
210	Nathan Vymyslicky Native in Tedesco (Variant: Germany) , Spagnolo (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
211	Bettina Baur Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany)	swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
212	Alexandra Wahl Native in Tedesco	localization, Lokalisierung, software, websites, Webseiten, telecommunications, Telekommunikation, media, Medien, e-learning, ...
213	Volker Morbach Native in Tedesco	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
214	Constanze Ravel Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
215	Daniel Hartmeier Native in Tedesco (Variant: Swiss)	spanish, english, german, apparel, textile, fashion, design, embroidery, industry, machines, ...
216	Julia Glasmann Native in Tedesco	Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
217	Ann Zecha Native in Tedesco	Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
218	Marco Corradi Native in Tedesco	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
219	Annili Native in Tedesco	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
220	Expertlang Native in Tedesco	financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.